美议案计划补贴牲畜农场主10万美元

　　北京时间8月2日上午消息，据路透社报道，受到半个世纪来最严重干旱冲击的美国牲畜农场主将获得最高达10万美元的政府资助，以弥补饲料价格上涨和牲畜死亡造成的损失，预计该议案最早可于周四在众议院获得通过。

　　共和党领导人指出，他们将提出在国会暑期休假前对涉及资金3.83亿美元的议案进行快速表决。这给参议院留下的时间将所剩无几，所以在议案成为法律前也面临失败的风险。

　　尽管农作物保险将为很多农场主提供安全网，针对牲畜农场主的灾害项目已经于2011年年末到期。美国立法人员正面临在休会前提供帮助的压力。

　　该议案将对因干旱死亡的牲畜提供75%的价格补贴，支付未出栏牲畜一至三个月饲料费用的60%。该议案还将为牲畜、密封和农场养殖鱼提供2000万美元补贴，用于解决饲料和供水短缺，还包括一项帮助林业农场主从损失中恢复的项目。

　　两位农业游说人员称该议案很可能获得通过。立法者正承受帮助农场主度过旱灾的压力。

　　美国大陆有三分之二的地区出现中度至及高度的干旱，严重程度为1956年以来之最。美国农业部宣布将更多的218个郡县列为灾害区，这使该区域内农场主能够获得低息紧急贷款。由于干旱，美国有半数郡县已经被列为灾害区。