泰森食品放慢在中国建设家禽养殖场的步伐

　　2014年1月31日，泰森食品公司召开季度电话会议，公司CEO Donnie Smith称，由于中国家禽市场恢复缓慢，使得公司放慢了在中国建造家禽养殖场的步伐，等中国市场环境有所改善后再恢复。中国的家禽业目前并没有公司之前设想的那样快速恢复，Smith称其最初以为泰森中国将会在2013财年底达到收支平衡，不过现在看到要达到这一目标，将要花费更长时间。

　　史密斯说：“过去一年中，中国家禽市场变化很大，年初出现了食品安全问题和禽流感，以及总体经济放缓。最初，我告诉你们，禽流感结束后3个月，需求就会恢复，但是我错了，需求并没有恢复，并出现了大量过剩。现在又出现了新的禽流感疫情，因为所有这些因素，我们决定放慢在中国建造更多家禽养殖场的决定，直到市场条件改善之后再恢复。”

　　不过，Smith强调他将仍然致力于在中国建造更多的养殖场。

　　他说道：“我们并没有停下我们的步伐。我们不会收回我们的长期承诺，我们会生产高品质鸡肉，保证中国的供应受到控制。现在只是减慢了步伐，这样做是为了保证我们的利润。我们将会按照规划流程继续前行，当市场情况改善时，我们就将在中国继续建造更多属于我们自己的养殖场。”