禽流感给孟加拉国家禽行业带来灾难

　　一大型家禽饲养场主介绍说，由于新一轮禽流感的爆发，孟加拉国三分之一的饲养场鸡群被大批捕杀，受影响的饲养场正在索赔。据该场主介绍，政府必需通过提供补偿和疫苗等努力竭尽全力帮助饲养场，防止禽流感对关键行业造成致命打击。

　　孟加拉国家禽行业协会会长Syed Abu Siddique认为，预计有 10000-15000个家禽饲养场受到禽流感影响，但政府仅公布了153个。他认为家禽业在全国拥有15万个养殖场的强大生产规模，但疫情会使生产力削弱33%以上。据Siddique介绍，为推动家禽业增长，确保家禽和禽蛋产量自给自足，政府已经决定在未来两年免除家禽业一些税收。同时他也指出单靠财务政策还不能拯救家禽业，除非禽流感得到很好的控制，养殖场的损失得到补偿。

　　政府最近免除了家禽业的所有税收，并将免税期延长2年，直至2013年。Siddique先生对政府的两年免税期的最新财政政策表示赞扬，但他认为政府应当在应对禽流感方面制定有效和长远的策略。

　　总而言之，如果我们不能控制禽流感，再优惠的税收政策也无济于事。

　　2007年，H5N1禽流感首次在孟加拉国爆发，对行业破坏长达6个多月，当时数以万计的小型饲养场被关闭，100多万只鸡被捕杀。官方认为，今年疫情是去年同期的三倍。这迫使权利部门不得不宣布在主要家禽饲养区进行大规模生物安全监控。（梁忠 译）